This paper introduces a method to subdivide complex building structures like terraced houses into single house units comparable to units available in a cadastral map. 3D line segments are detected with sub-pixel accuracy in traditional vertical true orthomosaics as well as in innovative oblique true orthomosaics and their respective surface models. Hereby high gradient strengths on roofs as well as fac¸ades are taken into account. By investigating the coplanarity and frequencies within a set of 3D line segments, individual cut lines for a building complex are found. The resulting regions ideally describe single houses and thus the object complexity is reduced for subsequent topological, semantical or geometrical considerations. For the chosen study area with 70 buidling outlines a hit rate of 80% for cut lines is achieved.