The application of (H)BIM within the domain of Architectural Historical Heritage has huge potential that can be even exploited within the restoration domain. The work presents a novel approach to solve the widespread interoperability issue related to the data enrichment in BIM environment, by developing and testing a web tool based on a specific workflow experienced choosing as the case study a Romanic church in Portonovo, Ancona, Italy. Following the need to make the data, organized in a BIM environment, usable for the different actors involved in the restoration phase, we have created a pipeline that take advantage of BIM existing platforms and semantic-web technologies, enabling the end user to query a repository composed of semantically structured data. The pipeline of work consists in four major steps: i) modelling an ontology with the main information needs for the domain of interest, providing a data structure that can be leveraged to inform the data-enrichment phase and, later, to meaningfully query the data; ii) data enrichment, by creating a set of shared parameters reflecting the properties in our domain ontology; iii) structuring data in a machine-readable format (through a data conversion) to represent the domain (ontology) and analyse data of specific buildings respectively; iv) development of a demonstrative data exploration web application based on the faceted browsing paradigm and allowing to exploit both structured metadata and 3D visualization. The application can be configured by a domain expert to reflect a given domain ontology, and used by an operator to query and explore the data in a more efficient and reliable way. With the proposed solution the analysis of data can be reused together with the 3D model, providing the end-user with a non proprietary tool; in this way, the planned maintenance or the restoration project became more collaborative and interactive, optimizing the whole process of HBIM data collection.