MATERIAL/HISTORIC REALITY: CATCHING THE TRANSFORMATION. FROM A CASE OF APPLIED RESEARCH TO THE TRANS-DISCIPLINARY APPROACH TO PRESERVE ARCHITECTURE

Abstract. The present paper aims at dealing with some issues of knowledge of the architectural heritage. Given the increasing use of the innovative technologies in the field of the cultural heritage it is important to focus on their usefulness and potentialities in order to the conservation project management. The role of the new survey techniques and the accurate representations of the dimensional, structural and material consistency of the historic buildings and their context is mandatory and can influence the restoration choices. Starting from a recent applied research concerning a significant and symbolic monument of Naples, Castel Nuovo, the paper intends to highlight not only the importance of the integration of the specialist surveys, but also the role of the critical interpretation. The results of the different disciplines involved in the knowledge process have to be evaluated critically in view of the conservation of the tangible and intangible values. Furthermore, catching the complexity of architecture of the past depends on the capacity to maintain a close and constant contactwith the building physicality and also on a complex methodology which is inclusive of new interpretative instruments which could increase a virtuous hermeneutic circle.